Die Marke LLR Studios ist weit mehr als nur ein Schmucklabel. Sie steht für Philosophie, die zeitgenössisches Design mit familiären Werten in Einklang bringt.

llr studios family owned jewelry business made in germany

The narrative of jewelry
LLR Studios

Seit der Gründung des Schmucklabels LLR Studios in ihrer Geburtsstadt Hamburg im Jahr 2018 manifestiert sich das einzigartige Stilgefühl der Schwestern Lena und Luisa Rotetzki in luxuriösen, gefühlvollen, handgefertigten Designs, die alle ein Ziel verfolgen: zeitlose, zeitgenössische Favoriten zu werden, die Einzigartigkeit ihrer Trägerinnen hervorzuheben und die Fähigkeit zu besitzen, mit dezenter Erhabenheit zu glänzen.

Es ist nicht verwunderlich, dass die Absolventen des Mode- und Designmanagements und der Betriebswirtschaftslehre heute ihr eigenes Schmucklabel führen; schließlich stand ihre Leidenschaft für Design quasi in den Sternen. Schon als Kinder erfreuten sie sich an nichts mehr, als sich mit der kostbaren Juwelenkollektion ihrer Großmutter zu umgeben. Dies ist auch heute noch die Inspiration für viele ihrer eigenen Designs. Es beschränkt sich jedoch keineswegs auf die künstlerische Gestaltung der einzelnen Stücke, mit denen die Schwestern Vergangenheit und Gegenwart verbinden. Es geht vielmehr darum, die Rolle, die Wahrnehmung und den inneren Wert eines Schmuckstücks zu feiern, welches sie nicht als ein kurzlebiges Accessoire kreieren, sondern sich eher als Geste der Liebe und Wertschätzung vorstellen.

Theirs is a world where organic, gracefully curved baroque pearls meet linear, cool link chains. Where, according to today's mood and the occasion, gold-plated hoop earrings can be adorned in a flash using a mix & match system to apply richly colored gemstones such as prase, lapis lazuli, calcite and cat's eye. This is precisely why the duo does not follow any fleeting fashion trends and does not believe in seasonal collections, but successively complements the basic range of gold-plated silver, gemstone rings and baroque pearls to herald a new age in jewelry. A perfect example of this is LLR Studios’ Heritage Capsule Collection, launched in 2019; a tribute in 14k gold to their mother and grandmother.

Die Schwestern finden auf ihren Reisen Inspirationen und Materialien für alle ihre Kollektionen. Diese Materialien müssen hohen Maßstäben in Bezug auf Nachhaltigkeit und Qualität entsprechen. Alle Entwürfe für Ohrringe, Halsketten und Anhänger werden aufwendig in Handarbeit "Made in Germany" hergestellt, und die Lieferanten sind nie zufällig ausgewählte Verkäufer, sondern ausgewählte Familienunternehmen, die höchste Ansprüche erfüllen müssen.

llr studios familienunternehmen hamburg nachhaltiger schmuck
×
Deutsch